Новые правила изменения ФИО для экономических граждан Доминики

Планируете легально изменить личные данные (имя и фамилию), оформив инвестиционное гражданство в Содружестве Доминики? Готовьтесь к переезду и длительному (в течение минимум двухлетнего периода) проживанию на Карибах! Местные власти изменили правила смены личных данных для экономических граждан. Изучаем нововведения и предпосылки для смены правил, не забывая консультироваться с экспертами, если останутся вопросы. Вводная консультация доступна совершенно бесплатно!

Краткая информация о новых правилах изменения ФИО для экономических граждан Доминики

Власти Содружества Доминики представили новые правила легального изменения личных данных (имя / фамилия) после получения гражданства через инвестиции в карибской юрисдикции. Нововведения актуальны с 18 августа 2022 (дата публикации в Официальном правительственном вестнике [англ.: Official Gazette] в виде Актов делегированного законодательства [англ.: Statutory Rules and Orders / S.R.O.] #24 от 2022).

Главное новшество касается введения ценза осёдлости, без выполнения которого изменения паспортных (личных) данных бенефициаров программы инвестиционного гражданства после оформления золотого паспорта не представляется возможным.

Иными словами, изменение имени / фамилии обладателей золотого паспорта, которым удалось получить гражданство Доминики за инвестиции, отныне разрешено только после подтверждения факта проживания подобных персон в Доминике в течение установленного периода.

Полный текст действующих правил смены имени / фамилии для экономических граждан

Рассмотрим нововведения в деталях. Ниже представлен перевод ключевых положений указанного выше нормативно-правового акта карибской юрисдикции (S.R.O. 24, 2022).

Заявитель

Соискатель обязан обеспечить соответствие следующим требованиям:

• При подаче заявления об изменении имени / фамилии надлежит оплатить следующие пошлины:
  • Сбор за обработку заявления о смене имени / фамилии — 500 US$;
  • Пошлина за внесение изменений в записи — 300 US$;
  • Сбор за выдачу дубликата свидетельства о смене имени / фамилии — 120 US$;
  • Пошлина за смену прежнего имени / фамилии в любом документе на новое – 200 US$.
• Заявитель обязан являться обладателем гражданства Содружества Доминики. В заявке следует указать способ получения статуса гражданина Доминики:
  • По факту рождения;
  • На основании регистрации;
  • Через натурализацию – актуально для обладателей экономического гражданства (в данном случае дополнительно надлежит указать номер свидетельства о натурализации + страну рождения / происхождения);
• Надлежит предоставить подтверждение обладания заявителем статуса резидента Содружества Доминики в течение минимум двухлетнего периода. Если заявитель проживает за пределами Доминики, надлежит представить доказательства временного характера нахождения за границей. Власти вправе затребовать предоставления справки о характере и вероятной продолжительности подобного проживания за границей. При этом с момента получения заявителем гражданства путем регистрации / натурализации должно пройти минимум пять лет.

Родственники

Заявителю надлежит указывать семейный статус:

• Холостяк;
• Состоит в браке (женат / замужем);
• Вдовец / вдова;
• Разведенный.

Подавая заявку о смене имени / фамилии, соискателю надлежит указать лиц, которые окажутся затронутыми данной процедурой. В частности, в заявке надлежит указывать текущее имя / фамилию и предлагаемое (новое) имя / фамилию любого близкого родственника (смена личных данных в подобном случае произойдет вследствие родственных связей). Соответственно, соискатель обязан включать в заявку:

• Доверенность от связанных родственников (по установленной форме);
• Документ, подтверждающий согласие (по установленной форме) любого соответствующего родственника;
• Собственное свидетельство о рождении + свидетельства о рождении родственников, имена / фамилии которых могут измениться в результате подачи заявления. При невозможности подачи свидетельств о рождении родственников (например, при отсутствии подобного документа) потребуется иное документальное подтверждение имени + фамилии / личности, приемлемое для Регистратора;

Заявитель, состоящий в браке, обязан предоставить:

• Свидетельство о браке;
• Доказательство постановки супруги / супруга в известность о собственном намерении подать заявление на смену имени / фамилии (путем уведомления с доставкой курьером / по почте на последний известный адрес супруги / супруга);
• Доказательство получения согласия супруги / супруга на предполагаемое изменение имени / фамилии. В качестве альтернативы допускается информирование властей Доминики о наличии веской причины, не позволяющей получить согласие супруги / супруга (например, если супруга / супруг пропала / пропал без вести).

Изменение личных данных

Заявление об изменении имени / фамилии надлежит подавать Регистратору. Регистратор обязан обеспечить публикацию каждого заявления в Официальном правительственном вестнике (Official Gazette) и в двух коммерческих газетах, издающихся в Доминике, минимум за один (1) месяц до фактической регистрации изменения имени / фамилии.

Если заявитель выполнил требования и уплатил установленную пошлину, Регистратор регистрирует изменение имени / фамилии и выдает заявителю дубликат свидетельства об изменении личных данных. Свидетельство об изменении имени / фамилии, выданное заявителю в соответствии с релевантным нормативно-правовым актом Содружества Доминики, вступает в силу немедленно в день выдачи.

Свидетельство / дубликат свидетельства / заверенная копия свидетельства об изменении имени / фамилии, выданные Регистратором в соответствии с законодательством, являются неопровержимым доказательством факта изменения личных данных. Подтверждать подпись / официальную должность чиновника, подписавшего сертификат / дубликат сертификата / заверенную копию, не требуется.

Обновление различных документов

Физлицо, имя / фамилия которого подверглись изменению в соответствии с законодательством Доминики, вправе рассчитывать на обновление личных данных в любом документе (термин «документ» в данном контексте охватывает любую запись, сертификат, контракт / иной документ из категории ejusdem generis [лат.: принцип толкования «того же рода / класса»], находящийся в публичном / частном доступе). Замена личных данных производится на основании:

• Подачи оригинала / дубликата / заверенной копии свидетельства о смене личных данных;
• Предъявления удостоверения личности;
• Оплаты установленной пошлины.

Обновление личных данных в любом документе может производиться чиновником, ответственным за выдачу / ведение / хранение подобного документа, дополнительно обязанным внести отметку о замене личных данных в соответствии с положениями законодательства.

Мотивированный отказ

Регистратор обязан отказать в регистрации изменения личных данных в одном из следующих случаев:

• Наличие оснований полагать, что предложенное заявителем новое имя / фамилия могут использоваться для обмана / введения в заблуждение общественности;
• Заявитель находится под следствием / выступает ответчиком в суде по уголовному делу;
• Заявитель получил гражданство Содружества Доминики путем регистрации / натурализации, и с даты подобной регистрации / натурализации прошло менее пяти лет;
• С момента последней выдачи свидетельства о смене имени / фамилии прошло менее двух лет.

Если Регистратор отказывается зарегистрировать изменение личных данных соискателя на основании одного из перечисленных выше фактов, он обязан в течение десяти дней после отказа уведомить заявителя об отказе и причине. Заявитель вправе в течение четырнадцати дней с момента получения уведомления об отказе, направить апелляционное обращение к судье. Уведомление об апелляции, упомянутой выше, надлежит вручить Регистратору не менее чем за семь суток до апелляционного слушания. 

Аннулирование изменений

Регистратор вправе подвергнуть аннулированию выполненное ранее изменение личных данных, если удостоверится, что смена имени / фамилии была осуществлена путем мошенничества / принуждения / введения в заблуждение.

Факт аннулирования изменения личных данных отражается в свидетельстве об изменении имени / фамилии, хранящемся в Реестре Высокого суда. Уведомление об аннулировании немедленно публикуется в Официальном правительственном вестнике (Official Gazette).

Регистратор вносит изменения в прочие релевантные записи по причине распоряжения об аннулировании. Регистратор вправе затребовать от любого лица, получившего дубликат / заверенную копию свидетельства об изменении имени / фамилии, немедленно вернуть подобный документ. Физлицо, не соблюдающее данное требование, признается виновным в правонарушении и подлежит наказанию в виде штрафа размером в 500 (пятьсот) US$ / тюремного заключения на три месяца (допускается одновременное использование обоих мер наказания).  

Физлицо, добившееся изменения имени / фамилии путем обмана / введения в заблуждение, признается виновным в совершении преступления и подлежит наказанию в виде штрафа размером в 1 000 (одной тысячи) US$ / тюремного заключения на шесть месяцев (допускается одновременное использование обоих мер наказания).  

Смена ФИО после получения паспорта в иных юрисдикциях, выдающих экономическое гражданство 

Для полноты картины рассмотрим ситуацию со сменой имени / фамилии экономических граждан ряда иных юрисдикций, предлагающих паспорта инвесторам (список неполный).

• Сент-Китс и Невис: Смена имени / фамилии разрешена при условии, что вместе с заявлением на получение паспорта с новыми личными данными подается действительное заявление-обязательство о смене ФИО (Deed Poll) из страны рождения / происхождения.
• Антигуа и Барбуда: Персонам, получившим гражданство через инвестиции, не разрешается менять имя / фамилию при оформлении паспорта Антигуа и Барбуды с помощью Deed Poll или любым иным способом.
• Гренада: Изменение имени / фамилии разрешено в исключительных обстоятельствах при условии, что вместе с обоснованием изменения личных данных представляется действительное заявление-обязательство о смене ФИО (Deed Poll) из страны рождения / происхождения.
• Сент—Люсия: Закон о гражданстве Сент-Люсии позволяет гражданам-инвесторам данной юрисдикции менять собственные имена / фамилии в паспортах. Но только при изменении имени / фамилии в паспорте страны происхождения / рождения. Не допускается наличие у одной персоны нескольких паспортов с разными именами / фамилиями.
• Турция: Закон № 1353 о применении турецкого алфавита позволяет иностранцам, подающим заявление на получение гражданства Турции через инвестиции / на ином основании, менять имена / фамилии на турецкие при условии сохранения иностранного имени / фамилии с фонетической точки зрения (допускается лишь смена написания, обусловленная использованием турецких букв).

Меняли ФИО ранее? Докажите, что все законно, оформляя новое гражданство за инвестиции

Дабы подтвердить собственную благонадежность, участникам схем экономического гражданства, ранее менявшим личные данные, надлежит подавать документы о смене ФИО при получении золотого паспорта. Утаивание подобной информации может привести к отказу / последующему аннулированию золотого паспорта, выданного ранее.

В частности, соискателям следует передавать властям принимающих государств с программами экономического гражданства цветные копии всех документов, подтверждающих законную смену имени / фамилии на том или ином основании, включая следующие:

• Свадьба;
• Deed Poll;
• Усыновление / удочерение.

Зачем Доминика ужесточила правила смены ФИО? Для подстраховки

Ужесточение правил смены личных данных для граждан Доминики путем возложение на соискателей обязательства доказать фактическое долговременное проживания на одноименном карибском острове – часть более масштабного тренда в индустрии инвестиционной иммиграции, вызванного политическим давлением со стороны ЕС.

Ранее аналогичные меры приняли власти Вануату, объявившие об упразднении механизма смены личных данных (Change of Name Policy) в соответствии с законом «О регистрации актов гражданского состояния» (Civil Registry Act), что привело к сокращению спроса на вануатское экономическое гражданство.

Примечательно, что программа инвестиционного гражданства Кипра закрылась в конце 2022 из-за громкого скандала, касавшегося, помимо прочего изменения имени. Напомним, информагентство Al Jazeera опубликовало часовое видео, на котором журналисты под прикрытием встречаются с поставщиками иммиграционных услуг и высокопоставленными кипрскими чиновниками, готовыми помочь китайскому бизнесмену с сомнительным прошлым получить паспорт. В определённый момент у одного из собеседников спросили, сможет ли он изменить имя инвестора, и делал ли он это раньше, на что тот ответил: «Конечно, это же Кипр».

Экспертная помощь с выбором и получением экономического гражданства

Выбрать оптимальное экономическое гражданство непросто, поскольку соискателю необходимо учесть множество факторов, касающихся как непосредственно процесса оформления золотого паспорта, так и использования идентификационного документа после его получения. Эксперты портала готовы помочь с решением этих и иных задач, гарантируя индивидуальный подход и полную конфиденциальность.