Собираетесь оформить вид на жительство (ВНЖ) Гибралтара через налоговое соглашение и переехать жить в Гибралтар уже в этом году? Учтите, что знания одного лишь английского вам будет недостаточно, чтобы свободно общаться с местными жителями. Поскольку существует большое разнообразие этнических групп, проживающих в Гибралтаре, здесь также общаются на других наречиях и языках. Например, на испанском и даже арабском. В компактной юрисдикции есть и собственное наречие. Местные жители часто переключаются с одного языка на другой в середине фразы, что не позволяет понять их тем, кто говорит, к примеру, только по-английски.
Гибралтар имеет статус заморской территории Соединенного Королевства Великобритании и Серверной Ирландии. Это означает, что правят данной юрисдикцией британские короли и королевы. К тому же компактная юрисдикция находится под защитой вооруженных сил Великобритании.
Территория разместилась в юго-западной части Европе, предлагая выход в Средиземном море. Там живет около 32 тысяч человек. Их называют гибралтарцами. Получить право на жизнь в Гибралтаре круглогодично в тандеме с ценными льготами налогового плана можно путем оформления резидентства в этой стране. Чтобы получить дополнительные сведения о гибралтарском резидентстве, читайте далее: Вид на жительство Гибралтара для состоятельных лиц со специальным налоговым статусом (Категория 2)
Являясь заморской территорией Соединенного Королевства Великобритании и Серверной Ирландии, Гибралтар имеет только один официальный язык. И такой статус имеется у английского языка. Но это не значит, что там не разговаривают на других наречиях, языках и диалектах. Напротив, одного лишь знания английского может оказаться недостаточно для свободного общения с местными жителями. Чтобы получить дополнительные сведения об уникальных особенностях этой юрисдикции, читайте далее: Интересные факты о Гибралтаре к сведению оформляющих ВНЖ Гибралтара через налоговое соглашение
Оформляем ВНЖ Гибралтара и изучаем общие сведения о применяющихся в юрисдикции языках
Английский язык используется правительством и школами по всей юрисдикции. Люди в этой заморской территории Великобритании говорят с гибралтарским английским акцентом. На формирование средств общения в Гибралтаре влияли соседние страны: Испании и Марокко.
Большая часть местных жителей обладают навыком двуязычия: помимо владения английским эти люди также свободно говорят по-испански ввиду близкого расположения Гибралтара к испанской территории.
Большая часть гибралтарцев также говорят на языке лланито. Это местный язык, в основе которого лежит главным образом андалузский диалект испанского языка. Лланито характеризуется многочисленными заимствованиями из английского, равно как и из других средиземноморских языков.
В то же время, несмотря на то, что основным языком общения для гибралтарцев фактически является лланито, гибралтарский английский становится все более заметным. При этом, поскольку существует большое разнообразие этнических групп, проживающих в Гибралтаре, здесь также общаются на других языках – например, на арабском. В том числе и по телефону, используя развитую локальную инфраструктуру связи. Чтобы получить дополнительные сведения о гибралтарской инфраструктуре связи, читайте далее: Инвестируем в ВНЖ Гибралтара и используем местные транспорт и связь
Оформляем ВНЖ Гибралтара и овладеваем гибралтарским английским
Гибралтарские английский язык (сокращенно Gibe; не путать с народным языком Лланито) – акцент английского , который используется при разговорном общении в британской заморской территории Гибралтар. Английский язык применяется в Гибралтаре около 3 сотен лет. При этом в течение этих трех веков английский язык смешивался с различными региональными языками — особенно с испанским и его диалектом: андалузским языком.
Гибралтарский английский во многом похож на британский английский. Он стал предметом изучения лингвистов, заинтересованных в обретении понимания того, как смешиваются английский и другие языки. Данный язык для общения используют помимо прочего и местные медики. Чтобы получить дополнительные сведения о гибралтарской медицине, читайте далее: Оформляем ВНЖ Гибралтара ради доступа к лучшим системам здравоохранения и соцобеспечения
Оформляем ВНЖ Гибралтара и овладеваем лланито
Лланито — основной язык местного населения. Он уникален для Гибралтара. Это эклектичная смесь британского английского и андалузского диалекта испанского языка в сочетании с такими языками, как португальский, мальтийский, итальянский, генуэзский диалект и хакетия (Haketia — находящийся под угрозой исчезновения еврейский романский язык, также известный как Djudeo Spañol, Ladino Occidental или Western Judaeo-Spanish).
Андалузский испанский язык оказал существенное влияние на лланито, но британский английский также сыграл значительную роль при его формировании. Лланито напрямую заимствовал слова и выражения из разных языков, включая более 500 слов, заимствованных из генуэзского и иврита.
Оформляем ВНЖ Гибралтара и овладеваем испанским
За свою долгую историю гибралтарская Скала и ее окрестности неоднократно меняли правителей. Этот регион находился под испанским и британским (христианским), а также мавританским (мусульманским) руководством.
После заключения Утрехтского договора, подписанного в 1713 году, Гибралтар находился под британским контролем, но до прихода к власти англичан испанский язык был широко распространен в Гибралтаре, находившемся под властью испанской короны.
В период, последовавший за заключением Утрехтского договора, большинство испаноговорящих жителей покинуло юрисдикцию, поэтому на этом языке практически никто не говорил. В 1753 году там находилось всего без малого 2 сотни испанцев, а в 1777 году их осталось только чуть более 1 сотни. Причем перемещение через гибралтаро-испанскую границу было усложнено. Два века спустя, в 1985 году, граница с Испанией была, наконец, открыта, что позволило людям из Гибралтара легко путешествовать в Испанию и наоборот.
Это стало одним из основных факторов, стимулировавших распространение андалузского диалекта испанского языка в Гибралтаре в наши дни. Данным диалектом пользуются помимо прочего и моряки, заходящие на своих яхтах в марины юрисдикции. Чтобы получить дополнительные сведения о гибралтарской курортной недвижимости, читайте далее: Оформляем ВНЖ Гибралтара и покупаем недвижимость Гибралтара рядом с одной из 3 марин
Согласно переписи 2001 года, в Гибралтаре насчитывалось около 3 сотен испанцев. При этом многие выходцы из соседней Испании практически ежедневно посещают юрисдикцию, которая выступает для них местом трудоустройства. И делают они это, несмотря на риск попадания в многочасовые пробки на границе. Чтобы получить дополнительные сведения о жизни в на гибралтарской земле, читайте далее: Жизнь в Гибралтаре: плюсы и минусы, а также советы оформляющим ВНЖ Гибралтара (Cat 2)
Оформляем ВНЖ Гибралтара и овладеваем магрибским арабским языком
Поскольку Гибралтар географически очень близок к таким странам как Марокко и Алжир, которые являются одними из многих арабоязычных государств Северной Африки, на арабском языке магрибе в этой юрисдикции говорят представители марокканских и других меньшинств, сформированных выходцами из Северной Африки. Перепись 2001 года показала, что в Гибралтаре насчитывалось около 9 сотен марокканцев.
Оформляем ВНЖ Гибралтара и овладеваем другими языками
Когда речь заходит о других языках, то следует отметить, что на Скале также говорят и хинди и синдхи. Этими языками пользуются члены индийского сообщества, сформировавшегося на территории Гибралтара.
Мальтийский выступает языком, широко использовавшимся в Гибралтаре вплоть до конца 19-го века. И до сих пор на нем общаются некоторые семьи мальтийского происхождения. На генуэзском общались в Каталонском заливе вплоть до 19-го века. Но община генуэзцев быстро сократилась в первые десятилетия 20-го века. На иврите в этой стране общается еврейская община.
Оформляем ВНЖ Гибралтара и готовимся посетить эту юрисдикцию, чтобы пообщаться с жителями Гибралтара лично
Большинство приезжающих в Гибралтар иностранцев, во время путешествий по данной территории могут услышать несколько знакомых и не совсем языков, на которых общаются местные жители.
Но необходимо знать, что единственным официальным языком в этой стране считается английский. Этот язык используется при любых взаимодействиях с правительством и для коммерческих целей. Английский также имеет статус официального языка, используемого для обучения в школах.
Овладение английским пригодится и при оформлении британского гражданства после натурализации в Гибралтаре. Чтобы получить дополнительные сведения об оформлении гражданства Великобритании гибралтарцами, читайте далее: Безвизовые страны для граждан Гибралтара (BOTC) – Изучаем, прежде чем оформить ВНЖ Гибралтара через налоговое соглашение
Как упоминалось ранее, удачное расположение юрисдикции Гибралтар в месте выхода из Средиземного моря в Атлантику и близость к Испании, Португалии и Северной Африке означает, что на нее все еще сильно влияют другие языки и культуры, поэтому гибралтарский английский может немного отличаться от английского языка в Великобритании или американского английского языка.
Но при посещении Гибралтара не обязательно владеть каким-либо конкретным языком, кроме английского – по крайней мере, для целей базового общения. Те же испанские граждане, работающие в стране, свободно владеют английским языком.
Эта страна известна тем, что привлекает большое количество экспатов. В результате этого ежедневно используемыми языками являются арабский, иврит и мальтийский языки, причем испанский язык используется чаще.
Не исключено, что купив недвижимость в Гибралтаре, вы обнаружите, что ваши соседи владеют данным языком. Чтобы получить дополнительные сведения о гибралтарском рынке недвижимости, читайте далее: Как купить недвижимость в Гибралтаре, чтобы оформить ВНЖ Гибралтара уже в 2018 году?
В последние годы на улицах можно услышать итальянскую и российскую речь. Португальский язык также становится все более распространенным. При этом те экспаты, которые проводят много времени в Гибралтаре, как правило, начинают изучать испанский язык.
Тем экспатам, чей родной язык является отличным от английского, рекомендуется достаточно глубоко изучить английский, для общения на повседневном уровне. Экспаты, не говорящие по-английски, смогут легко найти в этой стране курсы изучения английского языка. Кроме того, можно очень легко найти частного репетитора, который поможет овладеть английским.
В Гибралтаре существует несколько языковых школ, предлагающих разные типы занятий на разных языках. Занятия могут быть организованы с группами или индивидуально. Есть как классы для маленьких детей, так и курсы для взрослых. Расходы можно назвать приемлемыми – относительно стоимости жизни в Гибралтаре. Чтобы получить дополнительные сведения о стоимости гибралтарской жизни, читайте далее: Стоимость жизни в Гибралтаре 2018 – Информация к сведению оформляющих ВНЖ Гибралтара (cat 2)
Не владеющие английским иностранцы, переезжающие в Гибралтар для целей трудоустройства, нуждаются в языковой подготовке и должны пройти определенные курсы, организованные их работодателем.
Уважаемые читатели, вы можете направить запрос по поводу любой интересной вам информации о процессе получения ВНЖ в Гибралтаре, и/или фискального резидентства в юрисдикции Гибралтар, и/или гражданства и паспорта в Гибралтаре. Компетентные специалисты охотно вам помогут. Направляйте свои запросы по адресу почты info@offshore-pro.info
