Тема статьи — гражданство Испании по натурализации через брак и/или после оформления вида на жительство (ВНЖ) Испании при покупке недвижимости (либо при осуществлении альтернативных инвестиций). Вы узнаете много полезного про брак с резидентом Испании, заключение брака в Испании между гражданами Украины, России или Беларуси, брак с испанцем в Испании, регистрацию брака в Испании для украинцев, русских или белорусов. Кроме того, мы расскажем про резидентство в Испании по замужеству, а также про вопросы на собеседовании при регистрации брака в Испании.
Если вы хотите жить в Испании в течение длительного срока, вам нужно будет подать заявление о предоставлении вида на жительство Испании. После оформления ВНЖ вы сможете, прожив на территории данной юрисдикции 5 (пять) лет, подать заявление на постоянное место жительства, и через 10 лет вы можете подать заявление на получение испанского гражданства.
Но существуют некоторые исключения и обходные пути, которые позволяют определенным иностранцам и иностранкам серьезно упростить получение ВНЖ или даже подать заявку на гражданство Испании раньше положенного. Последнее возможно, например, если вы состоите в браке с испанцем или испанкой.
Потраченные время и усилия окупятся с лихвой. Один лишь ВНЖ Испании дает множество бонусов. Подробнее «ВНЖ Испании 2017/2018 – Оформляем через «золотую визу», изучив преимущества«.
Существует сразу несколько способов оформить ВНЖ Испании, чтобы затем подать заявление на получение испанского постоянного места жительства или гражданства. Инвестиции в «золотую визу» и бракосочетание являются одними из этих способов. Причем при желании можно сделать и то и другое – одновременно или последовательно. Узнайте, какие условия для этого нужно выполнить, и какие документы понадобится получить / подать.
ВНЖ Испании через бракосочетание
Испанское гражданство может быть получено путем натурализации по усмотрению местного правительства. Любое иностранное лицо, которое пробыло в браке с испанским гражданином в течение одного года, может запросить испанское гражданство после периода проживания в стране в соответствии со статьей 22 закона «О гражданстве» в течение одного года. Важно: такие муж и жена не должны быть разделены юридически или фактически во время нахождения на испанской территории.
При этом вам придется отказаться от своего текущего / существующего гражданства, чтобы стать испанцем или испанкой при вступлении в брак с гражданкой или гражданином этой страны, соответственно. Подробнее «Оформляя инвесторскую визу Испании, помните о частичном запрете на двойное гражданство в этой стране«.
А во время подготовки документов для брака иностранцам, вероятнее всего, придется воспользоваться услугами местных переводчиков. Подробнее «ВНЖ и ПМЖ Испании 2018 — Подготовка документов: официальные переводы и легализация«.
Изучение испанского также лишним не будет. Это пригодится помимо прочего и при общении с мужем / женой – гражданином / гражданкой Испании. Подробнее «ВНЖ в Испании за инвестиции – 10 интересных фактов для тех, кто хочет выучить испанский язык«.
ВНЖ Испании через инвестиции
Какие требования нужно выполнить, чтобы получить «золотую визу» в Испании? ВНЖ за инвестиции в этой стране могут получить иностранцы из государств, не входящих в состав ЕС, которые:
- Инвестируют не менее 500 000 евро в испанскую недвижимость;
- Вложат не менее 2 миллионов евро при публичном размещении долга в Испании;
- Инвестируют не менее 1 миллиона евро в испанские компании (их акции);
- Депонируют не менее 1 миллиона евро на испанский банковский счет;
- Представят бизнес-план по реализации бизнес-проекта, который будет отвечать особым экономическим интересам Испании, поскольку он создает новые рабочие места, обеспечивает позитивные социально-экономические последствия на региональном уровне или помогает внедрять научные инновации и / или передовые технологии. Подробнее «Получение «золотой визы» для предпринимателей в Испании — Краткое руководство«.
Самый популярный вариант – инвестиции в недвижимость Испании, являясь наиболее доступным в ценовом плане и позволяя заработать на приросте капитала ввиду улучшения ситуации на испанском рынке жилья. Подробнее «ВНЖ в Испании при покупке недвижимости 2018 – Изучаем свежую статистику«.
В случае оформления ВНЖ Испании за инвестиции посредством покупки недвижимости, заявителю придется оформить номер NIE для покупки недвижимости в Испании. Подробнее «Оформляем ВНЖ в Испании за инвестиции и получаем номер«.
Бесплатная консультация
по подбору подходящей юрисдикции
и условий
программы для получения
«золотой визы».
выбор подходящей юрисдикции и условий программы для получения «золотой визы».
ВНЖ и гражданство Испании – Заключаем брак после оформления «золотой визы» в Испании
Никто не мешает сыграть свадьбу в Испании после переезда в эту страну через «золотую визу». Подробнее «Кто переехал в Испанию? Отзывы людей, получивших вид на жительство в Испании при покупке недвижимости«.
Если вы планируете сыграть свадьбу в Испании, то помните о том, что процесс вступления в брак может быть связан с довольно большим числом бюрократических процедур и зависит от региона Испании, в котором вы планируете жить или уже живете.
ВНЖ и гражданство Испании – Брак после оформления «золотой визы»: типы браков
Гражданский брак (не церковный): пары могут вступать в брак в Испании на гражданской церемонии без религиозного аспекта. Свидетельство о регистрации (Брак через ЗАГС – да, если гражданский – нет)
Однополый брак (официально зарегистрированный): испанское законодательство допускает браки между гетеросексуальными или однополыми парами. Это возможно в большинстве автономных общин Испании, обеспечивающих регистрацию союзов между однополыми людьми. Участники таких союзов считаются близкими родственниками, получая права на наследование имущества и передачу прав собственности на льготных условиях между близкими родственниками, а также на защиту от насилия в семье.
Религиозный брак (церковный брак): регистрация католических, протестантских, еврейских и мусульманских браков может законно проводиться в Испании, при этом не требуется заключать гражданский брак (не церковный). При условии, что их участникам законом разрешено выступить в брак, религиозные браки имеют такой же юридический статус, как и гражданские.
ВНЖ и гражданство Испании – Гражданский / однополый брак после оформления «золотой визы»: требования и процедуры
Оформление заявления о вступлении в брак обычно связано с большим объемом бюрократической волокиты и может занять много времени. Поэтому заявители должны предоставить заявление задолго до предполагаемой даты вступления в брак, чтобы вовремя оформить документы. В данном случае обе стороны должны сначала подтвердить в заявке, что они отвечают требованиям, установленным законодательством.
Если ни один из брачующихся не является гражданином Испании, то, как минимум, одному из них необходимо перед заключением брака легально проживать в Испании в статусе резидента в течение двух лет, предшествующих подаче заявки на вступление в брак. Такое требование не применяется, если один из будущих супругов является гражданином Испании.
Между испанскими регионами могут быть разночтения в отношении данного вопроса, поэтому рекомендуется обратиться в отдел регистрации актов гражданского состояния (ЗАГС) региона по месту проживания и резидентства в Испании и выполнить все процедуры в соответствии с конкретными требованиями местных властей.
Процесс оформления гражданского / однополого брака начинается с получения официального свидетельства о разрешении бракосочетания (Certificado de Capacidad Matrimonial). Пары, желающие пожениться, должны подать заявление на получение этого свидетельства до свадьбы.
Заявка на гражданский / однополый брак должна быть подана в гражданский реестр (Registro Civil), районный суд (Juzgado) или ратушу по месту проведения регистрации брака. Дополнительную информацию о заключении гражданского / однополого брака в конкретных регионах страны можно найти по на веб-сайте Министерства юстиции Испании.
Для получения официального свидетельства о браке, такой брак должен быть зарегистрирован в местном гражданском реестре. Поэтому важно убедиться, что у лица, оформляющего брак, имеется лицензия на оформление документов на вступление в брак в установленном порядке в рамках регистрации актов гражданского состояния. Помните, что представитель с доверенностью может получить свидетельство о браке от вашего имени.
Шаг 1. Сбор документации.
Вероятно, вам понадобится следующая документация:
- Полная форма свидетельства о рождении — нотариально заверенного и переведенного на испанский язык.
- Оригинальный паспорт и не менее четырех экземпляров копий.
- Свидетельство о семейном статусе (Certificateado de Estado Civil)
- Свидетельство об отсутствии препятствий (Certificateado de No Impedimento), полученное у органа записи актов гражданского состояния в стране гражданства.
- Постановление о расторжении брака (Certificateados de divorcio), если применимо.
- Свидетельство о регистрации места жительства из испанского органа мэрии (Certificateado de Empadronamiento или «Padrón»)
- Форма заявки Extranieria — распечатать три копии. Заполните форму extranjeria и подайте ее в национальный полицейский участок. Не забудьте взять с собой паспорт и его ксерокопию.
Empadronamiento
Это процесс собственной регистрации в качестве резидента в определенной испанской провинции. Такая регистрация требуется в ряде провинций, но применима и необходима не везде. Лучше уточнить заранее.
Заполните соответствующую форму, предоставив ее вместе со своим паспортом и его ксерокопией. Когда вы регистрируетесь в качестве резидента вашей провинции, вам нужно будет указать адрес. Это может быть адрес арендованного или купленного вами жилья. При этом вам необходимо будет показать договор аренды / купли-продажи.
Шаг 2: Фактическая подача документов
Передайте ксерокопию своего паспорта вместе с необходимыми документами при подаче заявления о заключении брака в местный регистрационный центр. Вас должен сопровождать один из двух свидетелей, имеющий при себе паспорт. Затем чиновники обработают представленную вами информацию и зарегистрируют вас в своей системе. Решение по заявке будет принято в течение 21 дня. Через 10 дней вы можете позвонить в офис, чтобы уточнить дату собеседования, которое является частью процесса бракосочетания.
Если вы не говорите по-испански, желательно либо нанять испанского юриста, либо обратиться за помощью к родственнику, другу или коллеге, который говорит по-испански. Обратитесь к этому человеку за помощью в подготовке всех необходимых документов для гладкого прохождения процесса бракосочетания. Кроме того, помните о том, что регистрирующие браки чиновники могут быть довольно сильно загружены. Поэтому обычно благоразумнее обратиться к ним заблаговременно.
Шаг 3: Ожидание и посещение собеседования
В течение 10 дней после оглашения положительного решения по заявке о бракосочетании вы можете позвонить в отдел регистрации актов гражданского состояния и договориться о встрече для проведения собеседования.
Имейте в виду, что вам, возможно, придется ожидать достаточно долго (до шести недель). На собеседование чиновники могут попросить вас прийти по отдельности и ответить на ряд вопросов. Это необходимо, чтобы убедиться в том, что заявители не хотят вступить в фиктивный брак.
ВНЖ и гражданство Испании – Церковный брак после оформления «золотой визы»: требования и процедуры
По законодательству Испании, религиозные браки признаются законными, но для получения официального свидетельства о браке, впоследствии он должен быть зарегистрирован в местных гражданских органах. Поэтому вступающему в брак важно подтвердить такой брак, зарегистрировав акт гражданского состояния.
Требования к участникам религиозных браков варьируются в зависимости от конфессиональной принадлежности их участников и региона подачи заявки / региона, в котором проживает заявитель или заявители.
Пары, вступающие в брак на протестантской, исламской или еврейской церемонии, должны вначале получить разрешение от гражданских властей. В случае браков католиков (основная религия в Испании) документы, перечисленные ниже, должны быть представлены священнику, исполняющему церемонию.
Если вы хотите провести католическую церемонию, но вы, либо ваша невеста – иностранец / иностранка, вы обязаны связаться с епископом в том районе, где вы планируете пожениться. Для оформления католического брака обычно требуется за одну-три недели подать следующие документы:
- Полная форма свидетельства о рождении — нотариально засвидетельствованная (с переводом на испанский язык).
- Свидетельство о крещении: оно должно быть выписано в течение шестимесячного периода до свадьбы и заверено печатью епископства (должен быть добавлен испанский перевод).
- Доказательство того, что обе стороны могут вступать в брак в соответствии с законом.
ВНЖ и гражданство Испании – Брак после оформления «золотой визы»: свадебная церемония и торжества
Церемония заключения гражданского / однополого брака может проводиться в судах или в ратуше. Руководить ею должен будет мэр или уполномоченный чиновник. Вступление в брак происходит сразу же после церемонии. После свадьбы он будет зарегистрирован в гражданском реестре. Будет выдано свидетельство с указанием даты и места вступления в брак.
Религиозная церемония бракосочетания может быть проведена при необходимости после гражданской церемонии. Вы должны знать, что после религиозной церемонии у вас есть одна неделя, чтобы представить церковный сертификат в ближайший гражданский реестр. Если вы не зарегистрируетесь, брак будет не признан заключенным.
Если торжества по поводу брака будут проходить на испанской земле, также придётся озаботиться поиском ответа на вопрос о том, сколько стоит сыграть свадьбу. Подробнее «ВНЖ в Испании 2018 – Оцениваем стоимость жизни, прежде чем оформить резидентство за инвестиции«.
При этом такую свадьбу можно при желании совместить со зрелищным фестивалем. Подробнее «ВНЖ в Испании – 34 лучших испанских фестиваля, где можно отпраздновать его получение (часть 2)«.
А после празднования все участники торжеств при необходимости смогут поправить здоровье, воспользовавшись качественными медицинскими услугами. Подробнее «Изучаем испанскую систему здравоохранения, получив вид на жительство в Испании 2018«.
Предположим, что вы действительно планируете переехать в Испанию, оформив ВНЖ Испании за инвестиции и/или вступив в этой стране в брак. В таком случае вам следует задуматься об образовании для своих детей от нового брака. Благо, с качеством образования в этой стране проблем нет. Подробнее «Вид на жительство в Испании при покупке недвижимости 2018 – Оформляем ВНЖ и получаем диплом испанского ВУЗа«.
Для получения более подробной информации об оформлении налогового резидентства ВНЖ, ПМЖ или гражданства Испании просим обращаться к специалистам по адресу info@offshore-pro.info.
Заполните вопросник и получите консультацию об оформлении испанской «золотой визы» уже сегодня!
