Как зарегистрировать филиал иностранной компании в Китае?

На территории материкового Китая иностранные компании могут осуществлять деятельность через представительства и филиалы. Первый вид деятельности создается для представления интересов компании, второй – для ведения коммерческой деятельности. Согласно законодательству КНР, под иностранной компанией подразумевают объект предпринимательской деятельности, созданный в другом государстве по законам, действующим в нем. В материале речь пойдет об аккредитации (регистрации) филиала иностранной компании в КНР без учета Макао и Гонконга.

Что нужно учесть, обосновывая филиал в Китае

Филиал иностранной компании в Китае должен осуществлять ту же рабочую деятельность, что и материнская компания, открывающая его. Для того, чтобы он легально работал, необходимо получить Свидетельство о праве осуществлять хозяйственную деятельность и зарегистрироваться в контролирующих органах. Правила обоснования, минимальная сумма, необходимая для его рабочей деятельности устанавливается Госсоветом КНР. Права зарегистрированного филиала защищены в КНР на законодательном уровне.

Чтобы зарегистрировать филиал в Китае, необходимо

• назначить руководителя или ответственное за рабочую деятельность лицо;
• выделить средства для ведения рабочей деятельности в сумме, которую укажет Госсовет КНР;;
• в наименовании указать принадлежность к государству и форму ответственности;
• разработать Устав и хранить его по месту регистрации;
• нести ответственность за рабочую деятельность.

Кроме того, зарегистрированный филиал должен работать с соблюдением законодательных актов КНР. Ответственность за обязательства и долги несет головная (материнская) компания.

Оффшорная компания
Бесплатная консультация

подбор подходящей юрисдикции исходя из вида деятельности, предпочитаемого налогового
режима, структуры компании и т.д.

подбор подходящей юрисдикции исходя, из вида деятельности, предпочитаемого налогового режима, структуры компании и т. д.

Свяжемся с вами в течение 10 минут

ПОЛУЧИТЬ
КОНСУЛЬТАЦИЮ ПОЛУЧИТЬ
КОНСУЛЬТАЦИЮ

Свяжемся с вами в течение 10 минут

Особенности аккредитации

Для аккредитации филиала необходимо получить разрешение Министерства коммерции КНР или уполномоченных ему Департаментов по коммерции (городских, провинциальных) и лишь затем пройти регистрацию в Главном государственном управлении торгово-промышленной администрации КНР или уполномоченных ему департаментов. Оформлять разрешение и регистрировать филиал иностранной компании в Китае разрешается китайскому партнеру, имеющему права на внешнеэкономическую деятельность или через компании, занимающимися посредническими услугами и имеющими на это необходимые действующие лицензии и разрешения.

Для аккредитации филиала необходимо предоставить:

• заявление об аккредитации филиала в Департамент по коммерции и в Департамент по управлению промышленности и торговли КНР, подписанное руководителем головной компании. В нем указывается наименование, сфера деятельности, название, паспортные и другие данные на руководителя/руководителей и представителя (ответственное лицо);
• свидетельство о регистрации, выданное органами страны головной компании;
• при наличии китайских или других партнеров подаются данные о них в формате страна или территория, название, город, срок аккредитации, данные на руководителей;
• справку с финансового учреждения;
• доверенность о назначении уполномоченного лица на ведение регистрации филиала с документами, удостоверяющими его личность, подписанную директором головной компании;
• автобиографию руководителя/руководителей;
• Устав;
• договор об аренде офисного помещения или документ о покупке помещения под офис;
• регистрационный список сотрудников, в том числе китайских с их паспортными данными.

Заявление об аккредитации должно подаваться на специальном бланке, с данными, написанными на китайском языке. На бланке должна стоять печать головной компании.

Обратите внимание! В Китае, на каждом из переведенном документе для подачи на аккредитацию филиала, осуществляемому переводческой компанией, должны указываться ее реквизиты

Некоторые документы заверяются нотариально. Их перечень указывается регистрирующими органами.

После проверки наименования и получения разрешения на регистрацию филиала иностранной компании в Китае,  заявление на аккредитацию должно быть подано не позже 30 дней. После получения Свидетельства о регистрации филиала, необходимо зарегистрироваться в налоговой службе, Таможенных органах, органах общественной безопасности и банках.

Поддержание рабочей деятельности филиала

Поддержание рабочей деятельности заключается в обновлении документации при любых изменениях в организационной структуре, уставе, смене названия, назначении ликвидационной комиссии и т.д. На внесение изменений дается 1 месяц с момента их возникновения.

Продление регистрации филиала должно осуществляться не позже 42 дней с момента очередной годовщины.

После получения бизнес-лицензии необходимо ежегодно представлять бухгалтерскую отчетность, если этого требует законодательство той страны, где зарегистрирована головная компания.

Вывод

Нерезиденты в Китае создают филиалы, руководствуясь требованиями Закона «О компаниях», Торгового кодекса, Положением КНР об управлении регистрацией компаний. Заявитель полностью отвечает за достоверность поданных данных. Полученная от регистрационных органов Лицензия на право деятельности, дает право осуществлять ее в Китае. Процедура аккредитации занимает до 30 дней.

Эксперты нашей компании помогут обосновать филиал вашей компании на материковом Китае и других юрисдикциях. Они подскажут, где его выгодно открыть. У них вы сможете проконсультироваться по типу, структуре, узнать о пакете регистрационных документов, открытии банковских счетов. Они оформят филиал дистанционно. Обращайтесь в режиме онлайн, по электронному адресу: info@offshore-pro.info или звоните по телефонам, указанным на портале.