Современное общество устроено таким образом, что каждая сфера его жизнедеятельности регулируется юридическими нормами. Это позволяет узаконить действия участников отношений, при этом, большинство из норм складывается под определенным влиянием социума, становясь воплощением сложившихся обычаев и традиций. Поэтому, знание и понимание принятых законов и других источников права, действующих на территории Эмиратов, гарантирует вам некий уровень защищенности.
К сожалению, достигнуть понимания устоявшейся юридической практики в ОАЭ достаточно трудно, особенно если вы иностранец и не мусульманин. Кроме того, для изучения законодательных актов необходимо знание английского языка, ведь их текст на русском найти чрезвычайно сложно. Возможно, стоит начать ознакомление с некоторых священных исламских книг (Корана и Сунны), которые содержат завуалированные указания, которыми надо руководствоваться при совершении правосудия. Это поможет понять некоторые устоявшиеся в Арабских Эмиратах обычаи.
Несмотря на указание, присутствующее в Конституции ОАЭ о том, что именно религиозные книги обладают высшей юридической силой, на практике все складывается иным образом. Местные суды и органы власти стараются руководствоваться кодифицированными актами и законами в первую очередь. Лишь при отсутствии законодательных норм, используются положения Корана и Сунны. В основном, это отношения, связанные с личным статусом человека (брак, развод, наследство и т.д.).
В любом случае, вам придется столкнуться с действиями этих нормативных актов, и их знание намного улучшит ваше положение. Например, если вы едете в Эмираты устраиваться на работу, стоит посвятить время изучению трудового кодекса. Он содержит положения, раскрывающие права и обязанности работника и работодателя, а также указания по поводу некоторых важных условий труда:
- Продолжительность рабочего дня.
- Отпускные.
- Испытательный срок.
- Сверхурочные.
- Больничные.
- Процедура увольнения.
Возможно, вы едете в страну с намерением открыть свой собственный бизнес, тогда вам понадобится изучить нормы Гражданского кодекса и некоторые локальные нормативные акты, регулирующие процедуру создания компании в одном из эмиратов.
Согласитесь, чтобы чувствовать себя уверенно, тем более в незнакомой стране, важно понимать круг своих прав и обязанностей по тем или иным вопросам. И если у вас нет возможности почерпнуть эти знания самостоятельно, приходится обращаться за юридической помощью.
На самом деле, услуги профессиональных юристов выражаются не только в форме консультаций, тем не менее, именно они являются начальным этапом отношений между специалистом и клиентом.
Кто может предоставить вам юридическую консультацию в ОАЭ?
Стоит ли говорить, что на территории Эмиратов существует огромное количество частных юридических фирм, предоставляющих консультации по различным вопросам. Но, их услуги не обходятся бесплатно, лишь за редким исключением, когда компания выделяет сотрудников, администрирующих сайт и отвечающих на вопросы пользователей. В рамках данной статьи, мы поговорим о других способах получения бесплатной консультации. Для всех из них обязательно знание английского, в иных случаях, придется сразу переходить к следующим видам юридической помощи.
Начнем мы с интересной услуги, которая доступна в виртуальном режиме. Речь идет о сервисе местных судов в Дубае, называемом «The Shoor» (что в переводе означает «Консультант»). Эта программа была запущена совсем недавно, но с каждым годом она набирает все большую популярность. Ресурс работает чрезвычайно просто – на вопросы людей отвечают реальные люди, волонтеры и студенты, которые связывают себя с юридической сферой. Скорость обработки запросов удовлетворительна, не больше рабочей недели. Подобные программы предусмотрены и в других эмиратах, единственным отличием являются названия.
По общему правилу, любой субъект правоотношений может требовать разъяснений и консультаций от органов власти, в рамках их полномочий. Поэтому, вы можете рассчитывать на помощь полиции, судов, других учреждений, касательно правоотношений, которые они регулируют. Например, принимая решение открыть свой бизнес в ОАЭ, стоит обратиться к консультативной помощи Министерства Предпринимательства. Они объяснят вам процедуру открытия компании поэтапно.
На самом деле, вы можете рассчитывать на консультацию даже при условии незнания языков. Подобную услугу может предоставить посольство вашей страны в ОАЭ, более того, консулы и дипломаты могут выступать в качестве ваших представителей.
Юридическая помощь при оформлении документов
Документальное сопровождение необходимо во время большинства процедур, начиная от оформления визы и заканчивая устройством на работу. В отдельную категорию можно отнести учредительные документы предприятий (устав), а также тексты заключаемых соглашений.
Как бы то ни было, сбор и подготовка бумаг требует знаний местных законов, поэтому иностранцы вынуждены обращаться к услугам юристов-частников. Конечно, в этом случае обойтись без капиталовложений невозможно.
Стоит заметить, что услуги юриста на территории Объединенных Арабских Эмиратов стоят крайне недешево – банальное составление договора обходится в районе 100 $. Это вынуждает многих соотечественников и иностранцев прибегать к услугам специалистов, находящихся на родине и обладающих знаниями международного права. В конце концов, в ОАЭ большинство соглашений составляются по аналогии с общепринятыми стандартами, да и заполнять их можно на английском языке, который, наравне с арабским, используется в юридической документации.
Представительство
Конечно, юрист может дать вам любые консультации, оформить для вас множество соглашений, но некоторые ситуации требуют его непосредственного участия. Такое сотрудничество имеет форму представительства. Это означает, что юрист становится вашим доверенным лицом и получает право осуществлять за вас множество действий. Самым ярким примером этой услуги является представление адвокатом своего клиента в суде.
Как и в случае с оформлением документов, представительство юриста может обойтись недешево. Лишь в редких случаях, человеку полагается бесплатная помощь, например, в рамках программы судебной защиты для людей, не имеющих средств на адвоката. Иногда, представителем человека может выступать дипломатическое лицо его родной страны, выполняющее миссию на территории Эмиратов.
Оплата услуг частного юриста происходит в зависимости от его почасовой ставки – такая практика является международной. Соответственно, размер этой ставки может варьироваться и говорить о профессиональных навыках юриста.
Отдельного внимания заслуживают услуги адвоката, который специализируется на хозяйственной сфере деятельности (обслуживание бизнеса). Грамотный юрист может быть не только вашим законным представителем, но и человеком, имеющие определенные связи среди предпринимателей и финансовых организаций.
Учитывая вышесказанное, можно сделать несколько выводов касательно юридической помощи в ОАЭ:
- Вы имеете право на бесплатную консультацию.
- Для понимания действий законов необходимо знать английский язык, либо пользоваться услугами представителя.
- Эти услуги, как и другие, предоставляемые частными компаниями, стоят недешево.
- В некоторых случаях, можно обращаться к юристам в вашей родной стране (относительно составления деловых соглашений).
При возникновении спорных ситуаций, лучше прибегнуть к помощи профессионалов. Это гарантирует защиту ваших прав и свобод, а также освобождает от лишних проблем, связанных с длительностью и сложностью некоторых правоустанавливающих процедур.
Если Вы находитесь в ОАЭ и Вам нужна юридическая помощь, пожалуйста, напишите нам на info@offshore-pro.info.
